-
1 максимальный крутящий момент
максимальный крутящий момент
(на валу привода)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
2.11 максимальный крутящий момент (maximum torque): Наибольшее значение крутящего момента, указанное предприятием-изготовителем, достигаемое двигателем при работе по внешней скоростной характеристике.
Источник: ГОСТ Р 41.96-2005: Единообразные предписания, касающиеся двигателей с воспламенением от сжатия, предназначенных для установки на сельскохозяйственных и лесных тракторах и внедорожной технике, в отношении выброса вредных веществ этими двигателями оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимальный крутящий момент
-
2 максимальный крутящий момент
1) Engineering: full torque, torque capacity2) Automobile industry: peak torque, maximum torqueУниверсальный русско-английский словарь > максимальный крутящий момент
-
3 максимальный крутящий момент
Русско-английский автомобильный словарь > максимальный крутящий момент
-
4 максимальный крутящий момент на валу
3.4.4 максимальный крутящий момент на валу (maximum spindle torque): Максимальное значение крутящего момента, при котором вращение шпинделя прекращается.
Источник: ГОСТ Р ИСО 21467-2011: Машины землеройные. Машины для горизонтального направленного бурения. Терминология и эксплуатационные показатели оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимальный крутящий момент на валу
-
5 максимальный крутящий момент муфты
Engineering: clutch torque capacityУниверсальный русско-английский словарь > максимальный крутящий момент муфты
-
6 максимальный крутящий момент на валу
Engineering: peak shaft torque (турбоагрегата)Универсальный русско-английский словарь > максимальный крутящий момент на валу
-
7 максимальный крутящий момент на выходном валу
Mechanics: maximum motor torqueУниверсальный русско-английский словарь > максимальный крутящий момент на выходном валу
-
8 максимальный крутящий момент на выходном валу (первичного) двигателя
Automation: maximum motor torqueУниверсальный русско-английский словарь > максимальный крутящий момент на выходном валу (первичного) двигателя
-
9 максимальный крутящий момент прокатки
Roll stock: maximum rolling torqueУниверсальный русско-английский словарь > максимальный крутящий момент прокатки
-
10 максимальный крутящий момент на выходном валу двигателя
Automation: (первичного) maximum motor torqueУниверсальный русско-английский словарь > максимальный крутящий момент на выходном валу двигателя
-
11 крутящий момент
крутящий момент
вращающий момент
отклоняющий момент
-
[IEV number 312-05-01]EN
deflecting torque
driving torque
torque, from electrostatic, electromagnetic or other effects, on the moving element
[IEV number 312-05-01]FR
couple moteur
couple, provenant des actions électrostatiques, électromagnétiques ou autres s'exerçant sur l'équipage mobile
[IEV number 312-05-01]Тематики
- измерение электр. величин в целом
Синонимы
EN
DE
FR
3.4.13.2 крутящий момент (torque capacity): Максимальный крутящий момент на трубе, определяемый при испытании, возникающий между ее концами, не приводящий к остаточной деформации.
См. рисунок 7.
Источник: ГОСТ Р ИСО 21467-2011: Машины землеройные. Машины для горизонтального направленного бурения. Терминология и эксплуатационные показатели оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > крутящий момент
-
12 крутящий момент
1. torsional moment2. torque3. rotation torque -
13 крутящий момент
Русско-английский новый политехнический словарь > крутящий момент
-
14 максимальный непрерывный крутящий момент
максимальный непрерывный крутящий момент
(на валу привода)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимальный непрерывный крутящий момент
-
15 Максимальный Кратковременный Крутящий Момент
Drilling: Maximum Intermittent Torque (Термин NOV)Универсальный русско-английский словарь > Максимальный Кратковременный Крутящий Момент
-
16 максимальный входной крутящий момент
Automobile industry: input capacity (КПП)Универсальный русско-английский словарь > максимальный входной крутящий момент
-
17 максимальный передаваемый крутящий момент
Engineering: torque transmitting capacityУниверсальный русско-английский словарь > максимальный передаваемый крутящий момент
-
18 момент
м.moment; couple- вращающий момент сил инерциикрутящий момент, необходимый для проворачивания коленчатого вала при запуске двигателя — cranking torque
- изгибающий момент
- крутящий момент
- крутящий момент двигателя
- крутящий момент на ведущем валу
- крутящий момент на входном валу
- крутящий момент на выходном валу
- максимальный крутящий момент
- момент включения
- момент зажигания
- момент затяжки
- момент инерции второго порядка
- момент инерции первого порядка
- момент инерции
- момент отсечки
- момент появления детонации
- момент прекращения подачи топлива
- момент силы
- момент сопротивления
- номинальный крутящий момент
- опрокидывающий момент
- осевой момент инерции сечения
- передаваемый крутящий момент
- поворачивающий момент
- полярный момент инерции сечения
- пусковой момент
- скручивающий момент
- статический момент
- тормозной момент
- уравновешивающий момент -
19 максимальный момент
Русско-английский новый политехнический словарь > максимальный момент
-
20 крутящий максимальный момент
Military: gross torqueУниверсальный русско-английский словарь > крутящий максимальный момент
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Максимальный крутящий момент — Это соотношение между числами оборотов максимальной мощности и оборотов максимального крутящего момента (об/мин Pmax/об/мин Mmax). Оно должно быть таковым, чтобы по отношению к оборотам максимальной мощности, обороты максимального крутящего… … Википедия
максимальный крутящий момент — (на валу привода) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN maximum torqueMT … Справочник технического переводчика
максимальный крутящий момент — 3.15 максимальный крутящий момент: Наибольшее значение крутящего момента, зафиксированное при снятии регуляторной характеристики двигателя в комплектации, соответствующей определению эксплуатационной мощности. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимальный крутящий момент на валу — 3.4.4 максимальный крутящий момент на валу (maximum spindle torque): Максимальное значение крутящего момента, при котором вращение шпинделя прекращается. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Крутящий момент — Средний крутящий момент, развиваемый дизелем на конце вала отбора мощности Источник: ГОСТ 10448 80: Двигатели судовые, тепловозные и промышленные. Приемка. Методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимальный непрерывный крутящий момент — (на валу привода) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN maximum continuous torque … Справочник технического переводчика
Ford F-Series — Ford F Series … Википедия
Mitsubishi Pajero — Mitsubishi Pajero … Википедия
Ford Focus — О Ford Focus, продаваемом на рынке Северной Америки, смотри Ford Focus (Северная Америка) Для улучшения этой статьи об автомобилях желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авт … Википедия
Mini Clubman — Mini Clubman … Википедия
Chevrolet Malibu — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
